les générateurs de signaux électriques